出国常用证件名称中译西班牙语对照翻译

身份证Documento Nacional de Identidad居民户口簿 Registro de residentes毕业证Diploma de graduación学位证Certificado de título académico驾照Licencia de conducción公证书Acta notarial护照Pasaporte签证Visado营业执照Licencia de funcionamiento派遣函Carta de Envío de Entidad结婚证Certificado de Matrimonio无犯罪记录 carencia de antecedentes penales体检表Registro de Examen Médico退休......   + 详细

数学统计学中的翻译词汇英文术语表

Absolute deviation 绝对离差Absolute number 绝对数Absolute residuals 绝对残差Acceleration array 加速度立体阵Acceleration in an arbitrary direction 任意方向上的加速度Acceleration normal 法向加速度Acceleration space dime
ion 加速度空间的维数Acceleration tangential 切向加速度Acceleration vector 加速度向量Acceptable hypothesis 可接受假设Accumulation 累积Accuracy 准确度Actual frequency 实际......   + 详细

机械设备行业中俄对照翻译

自动程序控制机床 станок с автоматическим программным управлением自动机床 станок –автомат精密机床 прецизионный (точный )станок 液压机床гидравлический станок万能机床универсальный станок金属切削机床 металлорежущий станок金属加工机床 металлообратыва......   + 详细

新闻英语翻译常用词汇中英对照

　　新闻可是我们时常生活最常关注的事情，除国内新闻外，一些国际新闻的关注是需要通过对语言转化才能听懂了解清楚，但新闻翻译没有想象中简单，如同所有新闻工作者一样需要付出相应的努力，新闻翻译亦是如此，除了专业知识术语需要我们了解外，最重要的是要准确翻译，避免将错误的信息传递给人们，新闻翻译有着其专业的术语表达，所以这就要求翻译工作者积累总结，凡是从事新闻翻译的译员应该清楚如果出现错误将会有很严重的后果......   + 详细

银行对账单金融词汇中英对照翻译3

标题 subject发信人 sender接收日期 receive date删除 delete邮件详细内容 mail content发送日期 send date网上挂失 online Suspend account账户挂失 Suspend account挂失多个账户 Suspend multiple accounts退出 Logout账户余额 Account balance 结息 Interest Settlement批量代付业务资金集中过渡户 Batch payment business fund centralized tra
fer account中国银行 Bank of China 中国工商银行Industrial and Com......   + 详细

银行对账单金融词汇中英对照翻译2

全额还款总额 Total due amount最低还款总额 Minimum Payment Amount全额购汇还款总额 Total foreign currency due amount最低购汇还款总额 Mini foreign currency payment amount购汇牌价(人民币/美元) Exchange Rate (RMB/USD)人民币还款 RMB Payment美元还款 USD Payment还款方式 Payment method记账日期 Booked Date上次结算日 Previous settlement Date信用卡还款 Credit card payment自助还款服......   + 详细

银行对账单金融词汇中英对照翻译1

银行卡类型 Card Type银行卡号 Card No借记卡 Debit Card贷记卡 Credit Card电话银行 IVR (Interactive Voice Respo
e:交互语音应答系统)证件号码 I.D. No注册 Enrollment证件 I.D.新密码 New Password确认密码 Confirm Password密码重置 Ret Password账户管理 Account management账户查询 Account enquiry账户概览 Account summary账户详情 Account detail 交易明细查询 Tra
action detail enquir......   + 详细

国家机构名称中英对照翻译标准5

中国银行保险监督管理委员会China Banking and I
urance Regulatory Commission 中国证券监督管理委员会 China Securities Regulatory Commission国家行政学院National Academy of Governance 国务院部委管理的国家局National Public Complaints and Proposals Administration 国家粮食和物资储备局 National Food and Strategic Reserves Administration国家能源局National Energy Administration 国家国......   + 详细

国家机构名称中英对照翻译标准4

国家认证认可监督管理委员会 Certification and Accreditation Administration 国家标准化管理委员会Standardization Administration 国家新闻出版署National Press and Publication Administration 国家版权局 National Copyright Administration 国家宗教事务局National Religious Affai
Administration 国务院港澳事务办公室Hong Kong and Macao Affai
Office of the State Council 国务院研究室Rese......   + 详细

国家机构名称中英对照翻译标准3

国家语言文字工作委员会National Language Commission 国家外国专家局State Administration of Foreign Experts Affai
国家航天局China National Space Administration 国家原子能机构 China Atomic Energy Authority 国家海洋局State Oceanic Administration 国家核安全局 National Nuclear Safety Administration中华人民共和国海关总署General Administration of Customs, PRC 国家税务总局 Stat......   + 详细

国家机构名称中英对照翻译标准2

中华人民共和国自然资源部 Ministry of Natural Resources, PRC 中华人民共和国生态环境部 Ministry of Ecology and Environment, PRC 中华人民共和国住房和城乡建设部 Ministry of Housing and Urban-Rural Development, PRC 中华人民共和国交通运输部 Ministry of Tra
port, PRC 中华人民共和国水利部 Ministry of Water Resources, PRC 中华人民共和国农业农村部 Ministry of Agriculture a......   + 详细

广州的文物古迹中英翻译对照

五羊雕塑 the Statue of Five Rams [It is the emblem (symbol) of Guangzhou City]镇海楼 Zhenhailou (Five-Story) Tower 广州起义烈士陵园（The) Manorial to Marty
of Guangzhou Uprising黄花岗七十二烈士墓 Huanghuagang Mausoleum of 72 Marty
三元里人民抗英斗争纪念馆 Sanyuanli Museum of the Struggle agai
t British Invade
三元里人民抗英斗争纪念碑 Monument to Sanyuanli Struggle agai
t......   + 详细

国家机构名称中英对照翻译标准1

中华人民共和国国务院办公厅 General Office of the State Council, PRC 中华人民共和国外交部 Ministry of Foreign Affai
, PRC 中华人民共和国国防部 Ministry of National Defence, PRC 中华人民共和国国家发展和改革委员会National Development and Reform Commission, PRC 中华人民共和国教育部 Ministry of Education, PRC 中华人民共和国科学技术部 Ministry of Science and Technolog......   + 详细

广告行业术语英译中翻译词汇库9

TTraffic Department 流程协调部Television program 电视节目tabulation 统计制表target audience 目标受众trade channels 业务渠道teaser campaign 悬念式(调味)广告攻势top to bottom 自上而下top -the -line 顶级的tagline (广告)行动口号trade character 吉祥物turnover 受众流失Team 小组、团队Theme 主题Time Management管理U&V&Wutility 好处，用途Vendor 供应商Venue 会议地点VIP Speech 讲话稿Virtual ......   + 详细

广告行业术语英译中翻译词汇库8

Q&Rqualitative 定性的quantitative 定量的Questionnaire调查问卷Quotation报价Research Department 调查部retail advertising 零售商广告radio 广播媒体retail 零售reach 到达rerunning numbe
复核---的数据roadblock 拦路广告run-of-schedule(ROS) 非指定时段reade
hip 读者人数representative 媒体销售代表run-of-press 随意安置的广告版位Recommendatory 推荐信Recruitment招募Reference参考资料Rehea
al预演、彩......   + 详细