笔译翻译:0571-88272986
口译翻译:0571-88272987

服务规范
当前位置: >> 服务规范 >> 翻译服务标准
篮球体育赛事英汉翻译标准词汇(2)

跳投 jump shot

勾手投篮 hook shot

投篮命中率 field goalds (FGs)

三分球命中率 3-point FGs

罚球 foul shot

罚球线 free throw line

篮板 rebound

攻方篮板 off. Rebounds

守方篮板 def. rebounds

助攻 assists

内线得分 points in paint

暂停 time-out

卡位 screens

人盯人 men-to men defense

区域防守 zone defense

盖帽 blocking

失误 turnovers

撞人犯规 charging

阻挡犯规 holding

推人犯规 pushing

技术犯规 technical offence

常规赛 regular season




  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州同声翻译设备租赁,杭州同声传译设备租赁
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号-1