笔译翻译:0571-88272986
口译翻译:0571-88272987

服务规范
当前位置: >> 服务规范 >> 翻译服务标准
通信中文英语对照翻译词汇_共用电信网

公用电信网 public telecommunication network

本地环路 local loop

交换节点 switching node

双绞线 twisted pair

外部呼叫 external call

端局 end office

数字数据系统 digital data systems

二线连接 two wire connection

收费中心 toll center

电路交换网 circuit-switching network

电话用户 telephone subscriber

数据流量 data traffic

链路 link

中继线 trunk

半双工的 half-duplex

全双工的 full-duplex

中间交换节点 intermediate switching node

音频电路 voice-frequency circuit

汇接交换机 tandem switch

拓扑 topology

接点间的 internode

路由 route

全双工的连接 full-duplex connection

集中话务量的功能 the funcion of concentrating traffic

被称为汇接交换机的交换节点 the switching node called tandem switch

一小部分用户 a fraction of subscribers

在站和网络之间的接口 the interface between the station and the network

发送数字信号的用户 the subscriber that transmit digital signal

国家网络 national network

结构部件 architectural components

接点间的支路 the branches between nodes

树状拓扑 tree topology

传输设备 transmission facilities

多条音频电路 multiple voice-frequency circuits

同步时分复用 synchronous TDM

相邻的端局 adjacent end offices

全连通性 full connectivity

被分离开的子网 isolated subnetworks

高效中继线 high-usage trunks

路由选择的基本次序 basic order of selection

主干体系网络 backbone hierarchical network

连到不同端局的俩个用户 two subscribers attached to different office

交换区 exchange area



  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州同声翻译设备租赁,杭州同声传译设备租赁
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号-1