笔译翻译:0571-88272986
口译翻译:0571-88272987

服务规范
当前位置: >> 服务规范 >> 翻译服务标准
自动化专业中文英语对照翻译术语常用词汇(1)

累积误差 accumulated error

交-直-交变频器 AC-DC-AC frequency converter

驱动器,执行机构 actuator

放大环节 amplifying element

模数转换 analog-digital conversion

信号器 annunciator

自动-手动操作器 automatic manual station

计算机辅助工程 CAE (computer aided engineering)

计算机辅助制造 CAM (computer aided manufacturing)

电容式位移传感器 capacitive displacement transducer

集中性 centrality

相容性,兼容性 compatibility

补偿网络 compensating network

补偿,矫正 compensation

组合控制 composite control

组态 configuration

一致性 consistency

约束条件 constraint condition

连续工作制 continuous duty

控制精度 control accuracy

控制柜 control cabinet

控制屏,控制盘 control panel

控制[式}自整角机 control synchro

控制系统综合 control system synthesis

控制时程 control time horizon

可控指数 controllability index

可控规范型 controllable canonical form

控制仪表 controlling instrument

临界阻尼 critical damping

临界稳定性 critical stability

控制论 cybernetics

微分控制器 D controller

阻尼振荡 damped oscillation

阻尼器 damper

阻尼比 damping ratio

数据采集 data acquisition

数据加密 data encryption

数据预处理 data preprocessing

数据处理器 data processor

直流发电机-电动机组传动 DC generator-motor set drive

分散性 decentrality

分散随机控制 decentralized stochastic control

决策空间 decision space

微分反馈 derivative feedback

偏差 deviation

差压液位计 differential pressure level meter

差压变送器 differential pressure transmitter

差动变压器式位移传感器 differential transformer displacement transducer

微分环节 differentiation element

数字滤波器 digital filer

数字信号处理 digital signal processing

数字化 digitization

数字化仪 digitizer

离散事件动态系统 discrete event dynamic system

离散系统仿真语言 discrete system simulation language

位移振幅传感器 displacement vibration amplitude transducer

扰动 distrubance

扰动补偿 disturbance compensation

多样性 diversity

可分性 divisibility

负载比 duty ratio

电涡流厚度计 eddy current thickness meter

有效性 effectiveness

电动执行机构 electric actuator

电导液位计 electric conductance levelmeter

电动传动控制设备 electric drive control gear

电-液转换器 electric hydraulic converter

电-气转换器 electric pneumatic converter

电液伺服阀 electrohydraulic servo vale

电磁流量传感器 electromagnetic flow transducer

电子配料秤 electronic batching scale

电子皮带秤 electronic belt conveyor scale

电子料斗秤 electronic hopper scale

误差 error

估计量 estimate

估计理论 estimation theory

外扰 external disturbance

故障诊断 failure diagnosis

反馈补偿 feedback compensation

工厂信息协议 FIP (factory information protocol)

流量传感器 flow sensor/transducer

流量变送器 flow transmitter

变频器 frequency converter

闸阀 gate valve

积分控制器 I controller

智能决策支持系统 IDSS (intelligent decision support system)

图像识别 image recognition

工业自动化 industrial automation

信息采集 information acquisition

红外线气体分析器 infrared gas analyzer

互联 interconnection

称重传感器 load cell

手动操作器 manual station

主站 master station

冶金自动化 metallurgical automation

多回路控制 multiloop control

负反馈 negative feedback

非线性环节 nonlinear element

比例控制器 P control

光电式转速传感器 photoelectric tachometric transducer

上一篇文章:返回到目录
下一篇文章:自动化专业中文英语翻译术语


  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州同声翻译设备租赁,杭州同声传译设备租赁
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号-1