当前位置: >> 经典案例 >> 翻译知识
时 间:2024-03-25 11:01:29  浏览次数:70   杭州中译翻译有限公司质量管理部




Unimpeded Trade

Removing barriers to trade with the aim of unleashing the potential for greater cooperation between countries involved is a major task in building the Belt and Road.

Major measures the countries and regions along the Belt and Road could take include:

 • Creating mechanisms to facilitate free trade and the removal of investment and trade barriers;

 • Opening free trade areas to create a business-friendly environment at the regional and national levels and unleash the potential for cooperation;

 • Improving the transparency of technical measures and reduce non-tariff barriers in order to liberalize and facilitate trade;

• Expanding trading areas, improving trade structures, and exploring new growth areas in order to attain trade balance;

• Integrating investment and trade, and boosting trade with investment;

• Incorporating a focus on cooperation in ecological conservation, protecting bio-diversity and addressing climate change into investment and trade strategies in a joint effort to build a Silk Road to green development;

• Optimizing industry, value, supply and service chains, and promoting economic complementarity, interaction and mutual assistance between countries and regions concerned; and

 • Exploring new development opportunities, and creating an open economic environment that encourages the search for win-win solutions, respects diversity, enhances security and promotes efficiency.

  0571-88272987   88272986
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号