2025年11月13日,由中国水利水电科学研究院主办、浙江省水利厅和绍兴市人民政府承办的第五届水文化国际研讨会在绍兴举行,杭州中译翻译有限公司成立了由单海江总经理为项目负责人,包含同声传译员、同传技术员、项目助理的团队人员共10人赴绍兴执行本次研讨会的个性化同声传译翻译服务。

出席本次研讨会的嘉宾有水利部办公厅一级巡视员李晓琳,水利部国际合作与科技司副司长徐静,联合国教科文组织东亚地区办事处主任夏泽翰,中国水利水电科学研究院院长彭静,亚太水论坛执委会主席吴昌华,浙江省水利厅厅长李锐,绍兴市人民政府市长吴登芬,以及国际水利与环境工程学会主席菲利普·顾博维尔教授等来自涉水国际组织,以及来自匈牙利、希腊、美国、韩国、墨西哥、韩国等十余个国家的学者代表共200余人。

在开幕式上,水利部国际合作与科技司副司长徐静,联合国教科文组织东亚地区办事处主任、代表夏泽翰,中国水科院院长彭静,亚太水论坛执委会主席、气候组织大中华区总裁吴昌华,浙江省水利厅副厅长吴宏晖和绍兴市人民政府市长吴登芬分别致辞。

在主旨报告环节,中国水利学会水利史与水利遗产专委会主任委员谭徐明、维也纳技术大学水利工程与水资源管理研究所研究员安德烈·基斯、中国水科院河流伦理课题组首席助理李海红、国际水利与环境工程学会主席菲利普·顾博维尔和中国水利博物馆馆长陈永明分别发表了水文化相关深刻见解与前沿分享。
下午的议程有三个平行论坛同步举行,分别为:“大禹治水智慧的当代诠释”、“河流伦理的东西方对话”和“数字赋能的河流治理新图景”。相关水研究领域的专家学者济济一堂,共话治水、水处理、水资源和水文化。
| 杭州翻译公司,杭州翻译公司哪个好,杭州翻译公司收费标准 | ||||
| 浙公网安备 33010802003197号 浙ICP备15039916号 |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
||